Legal Translation Dubai

English to Arabic Legal Translation Services by Legal Translation Dubai


Legal Translation Dubai Company is offering accurate and reliable English to Arabic legal Translation services in Dubai. The English language is the standard language for communication throughout the world whereas Arabic is the official language of UAE and the Middle East. All the immigrants in the UAE are asked by the authorities to submit their documents after language conversions in Arabic. Therefore, people often require the services of translation agencies in this regard. Many expert linguists who are native speakers of different languages are part of our team of translators that are also expert in all skills of English besides their own native languages. English is the second language in most cases. 

Rarely any translator can offer translations in three languages combinations i.e. the native one, English and Arabic so when a client submits a query regarding translation of legal documents, our representative offer both English and Arabic language conversions because every document first requires translation from the native language to English and then from English to Arabic. Moreover, whether clients need translation of technical documents, medical documents or business legal papers, being the professionals of these fields, our translators have command on the terminologies so the translated documents can be expected to have completeness in them. Moreover, all the authorities of Dubai and UAE are accepting our language conversions because of the company’s high profile and accreditation with the Ministry of Justice, UAE to offer legal translation. 

At Legal Translation Dubai, client can avail Language conversions services for the documents related to the following domains:

Visas and Immigration

Avail the services that are also acceptable at various Embassies and consulates to get accurate and trusted language conversions for birth and marriage certificates, educational and other documents required to obtain visas and immigration. 

Business and Commerce

Legal documents are the basis to initiate the business activities in Dubai. Many documents such as contracts, agreements, partnership deeds and similar are used to determine the terms and conditions to establish a working relationship between companies, customers, suppliers, and other stakeholders. Every person relating to a business has some rights and duties which can be legalized only through legal documents. In this way, companies’ activities are run in a smooth way. If the documents are in other languages than Arabic, translation is required to get them registered from various authorities of Dubai. 

Real Estate and Construction

The real estate and construction industry of Dubai is full of investment and working opportunities for the people of different ethnicities and countries. Many legal documents related to property transactions, leasing agreements, construction contracts, and zoning regulations often require translation. These documents ensure that the property, construction work, and workers are legally protected.

Banking and Finance

Various documents related to the Banking and Finance sector are translated with accuracy and reliability. These documents include loan agreements, investment contracts, financial statements, bills and vouchers. 

Intellectual Property

Get the language conversions of documents like patents, trademarks and copyright papers.

Medical Documents

Clients can avail services for language conversions of patient consent forms, medical records, and treatment contracts with healthcare providers, medical reports, labels of medicines and more documents related to health sector.

Tourism Sector

Get translation of documents related to the tourism sector like contracts with travel agencies, hotels bookings, cuisines menus and information pamphlets for tourism related places.

Driving License, Transport and Logistics

All foreigners can get a translation of their driving licenses to get a driving license of UAE. Moreover, there are different contracts related to the transport and logistics sector like shipping contracts, insurance papers for safe movement of goods and many more.

Government and Public Services

Get the translation of various government orders, laws, notifications, rules and regulations to increase understanding of UAE government policies. 

How to get translation from Legal Translation Dubai?

Clients are required to contact the customer services on the phone numbers mentioned in the contact page. Moreover, the office of Legal Translation Dubai Company is located in Jumeirah Lake Towers (JLT), either clients can personally visit the office to place the order or via the ordering system on the official website. Customer support team will respond within a few minutes for order confirmation. On the completion of projects, clients can receive the documents personally from the office, via email or at their mailing address.

Why choose our services?

Legal Translation Dubai is offering translation services for English to Arabic and vice versa language combinations. The company has a network of professional translators. Timely completion of projects is guaranteed. Proofreading, editing and formatting is carried out to ensure accuracy. Clients can get after sale services. Our translation services are cost effective. The company is accepting various payment modes for the convenience of clients. 


For all your language translation needs to trust our expertise atLegal Translation Dubai . As a certified translation agency we specialize in providing accurate and reliable services for Legal Translation and Normal Translation. Our team of experienced translators is dedicated to delivering precise translations for legal documents, contracts, and agreements. With a focus on quality we make sure that every translation should obey the industry standards. Contact us for Certified Translation Services that cross language barriers effectively and making communication seamless across different departments. Choose Legal Translation Dubai  for excellence in Legal, Normal, and Certified Translation services.

Scroll to Top

Get a Quote

our expert will contact you shortly